Board logo

标题: 转贴:北师大日本留学生出一上联,大放撅词:求下联! [打印本页]

作者: 谁的马甲    时间: 2007-3-16 16:42     标题: 转贴:北师大日本留学生出一上联,大放撅词:求下联!

北师大日本留学生在今年8月出一上联,大放厥词道:



   日本东升,光照九州四国



  表面上说:太阳从那个地方升起,照耀它们的两个岛(九州岛和四国岛).实际用了两个双关,九州暗指中国,四国指亚洲四大国。
  由于太难对,北师大竟无人可以给一个既能说本国之事,又有双关含义,还不失中国威严的下联




作者: 小轻    时间: 2007-3-16 19:33

转贴也要注意一下下日期哇,是前年的了啦
作者: 谁的马甲    时间: 2007-3-16 20:36

没注意......................
作者: 水之韵    时间: 2007-3-17 10:46

日本东升,光照九州四国
狼心北顾,祸及五岳众邻
作者: 水之韵    时间: 2007-3-17 10:55

日本东升,光照九州四国
中原北指,囊收狭岛孤山

注:小日本不过一狭长弹丸岛国,一座代表其气数的老冒狼烟的富士山。有朝一日中原雄师从北面挥戈东指,看小日本还怎么猖狂。
作者: 小轻    时间: 2007-3-17 15:14

好句
作者: 水之韵    时间: 2007-3-19 09:38

日本东升,光照九州四国
中原北立,恩泽万水千山

日本东升,光照九州四国
中原北立,恩泽众里群邦

日本东升,光照九州四国
中原北立,恩泽众虏群夷
作者: 老头儿    时间: 2007-3-20 09:51

日本东升,光照九州四国
长安北斗,遥控京都海道

凑个数,出个气
其实,西太平洋第一米阳光出现在中国,一说在浙江省温岭石塘(美国海军),
二说在浙江省台州括苍山(南京天文台),怎么也轮不到日本。

[ 本帖最后由 老头儿 于 2007-3-20 10:03 编辑 ]
作者: 好酒    时间: 2007-3-20 17:29


作者: GarryW    时间: 2007-3-23 05:12

日本东升,光照九州四国
夜郎自大,华夏终日长存


我还是希望学术性的东西不要注入仇恨。终日长存,中日长存吧。
ps:小日本是什么狗东西?不值一提。




欢迎光临 书酒国风 (http://www.shujiu.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.5.0