Board logo

标题: [近体诗] 五律·慕想范蠡归隐图 [打印本页]
作者: 江海行客    时间: 2008-10-8 08:55     标题: 五律·慕想范蠡归隐图

归棹太湖湾，重山碧水潺。
林深人迹没，时有鹤飞还。
露白桂花发，天青秋月闲。
陶然复何乐，弹啸野云间。
作者: 小轻    时间: 2008-10-8 23:58

的确令人羡慕且十分之向往，呵，不过中隐于市也是不错的，居身于闹市，而无车马喧，问君何能尔，心远地自偏。

何字出格了，弹啸两字似与归隐之意不合，个人想法
作者: 暖风    时间: 2008-10-9 09:11



引用:
原帖由 小轻 于 2008-10-8 23:58 发表
的确令人羡慕且十分之向往，呵，不过中隐于市也是不错的，居身于闹市，而无车马喧，问君何能尔，心远地自偏。

何字出格了，弹啸两字似与归隐之意不合，个人想法

何字并没有出格，很明显小仙是使用了“（仄仄）平平平仄仄”句型的变体“（仄仄）平平仄平仄”也就是交换了第3、4字的平仄位置。
方舟子对它的解释是，因为有三个平音连在一起，虽然不在句尾不算三平，可是读起来还是不顺口，索性将它调换一下。虽然我觉得这个解释并不到位，但这个结果我们还是应该认同。因为毕竟除了方舟子，其他前辈也有提过这种特殊的句型，有的认为是拗救过的句子，有的就直接认为是合律的句子。

我个人更支持它是合律的一说，因为它在唐诗中的使用的确很多，多到我们不得不为它单独划一块地。

今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。

杜甫名篇《月夜》中两句该用“平平平仄仄”的地方都改成了“平平仄平仄”。这篇里面只有两处，两次都出现，那就不再是偶然了，再加上这篇的名气，使它成为了最充足的一个论据。当然还有很多其他的诗句，稍微注意一下就能看见。

另外，从很多词谱中我们也能寻到一些端倪，比如《感皇恩》（白香）里，两个七字句都要求必须是“仄仄平平仄平仄”的句型。词是从诗里发展而来的，相信有这样的词谱也不是空穴来风。

[ 本帖最后由 暖风 于 2008-10-9 09:43 编辑 ]
作者: 墨色添香    时间: 2008-10-9 22:40

弹啸 改为 琴箫 如何？不错，支持
作者: 小轻    时间: 2008-10-10 00:28

喔，拗救，哎，我还是一直没能悟透拗救之说
作者: 暖风    时间: 2008-10-10 13:45

我觉得还是应该让美女出场客串一下。



欢迎光临 书酒国风 (http://www.shujiu.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.5.0