Board logo

标题: [词体] 临江仙 [打印本页]

作者: 碳某人    时间: 2010-10-10 12:17     标题: 临江仙

                                【临江仙—西湖游赠别】

                           小径拈花香沁手,
                           芳踪醉破西湖。
                           横秋难抵美人姝。
                           柳丝倾斜,
                           亭外草稀疏。


                           此去经年应几许,
                           樽悬酒满还沽。
                           当归翔雁美如初。
                           莫窥风月,
                           俗甚只殊途。

作者: 小轻    时间: 2010-10-10 17:48



引用:
原帖由 碳某人 于 2010-10-10 12:17 发表
                                【临江仙—西湖游赠别】

                           小径拈花香沁手,
                           芳踪醉破西湖。--可通?
                           横秋难抵美人姝。
                           柳丝倾斜,
                           亭外草稀疏。

                           此去经年应几许,--别离时
                           樽悬酒满还沽。--且尽酒
                           当归翔雁美如初。--别离了是一种美,呵呵
                           莫窥风月,
                           俗甚只殊途。

嗯,语言的通顺,要写得让读者理解,俗甚只殊途,令人费解。
作者: 碳某人    时间: 2010-10-11 22:26     标题: 回复 #2 小轻 的帖子

嗯,唉,怪我表意未明呐。
“莫窥风月,俗甚只殊途”是想劝那位朋友别经常触景生情之类的,风啊月的,俗极了的事物,且无半点关联,与我们的喜悲更应是无关联的。只是我也觉得表意未明,嗯、、
作者: 小轻    时间: 2010-10-12 00:57

写得还是很有古意的,加油写吧




欢迎光临 书酒国风 (http://www.shujiu.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.5.0