返回书酒国风首页


发表回复
发表新贴
标题: [转贴] 2011年春晚对联网上答案的错误与点评
对茶当歌
诗友
Rank: 1



UID 7993
精华 0
积分 119
帖子 16
积分 119 个
魅力 0 点
阅读权限 10
注册 2009-9-5
状态 离线

TA的礼物
赠礼物送给TA
#1
发表于 2011-2-15 10:00 资料 个人空间 短消息 加为好友
2011年春晚对联网上答案的错误与点评

点评:《青年文学家陈铭龙解析央视春晚对联》

    兔年春晚征春联,很多网友都纷纷出对,但是发现很多网友对的基本知识有点薄弱,为此媒体专门采访了中国青年文学家、新闻时评人陈铭龙,对春晚对联的看法并提出一些意见。

  陈铭龙认为:对联是中国传统文学形式的一种,理所当然具有文学性和艺术性,它以诗、词、曲等前所未有的灵活和完美而体现了中国文字的语言艺术风采。既然是中国文学的体现,那么就有一定的规制。对联是要成“对”的,即由上联和下联所组成。上下联字数必须相等,内容上也要求一致,亦即是要上下联能“联”起来,两句不相关联的句子随便组合在一起不能成为对联,以下为陈铭龙官方博客的解析:

第一幅上联:春晚迎春春不晚;这是一幅藏头燕尾格含义,中间要注意的是“春晚”是一个名词,也是一个节日,在对下联的时候不但要注意平仄还有讲究意境。难点:“春”“晚”俩二字做冠首和结尾,并为节日。参考对联:

  上联:春晚迎春春不晚

  下联:灯节点灯灯红节

  第二幅上联:《游子吟》《乡愁》《静夜思》《荷塘月色》;这是以文学作品名为内容,含义是:漂泊在外的游子将思乡的惆怅化作低吟浅唱;在这个寂寞的夜里,孤独一人徘徊在荷塘赏月(游子吟乡愁,静夜,思荷塘月色).因此,只是单纯将文章、诗词或者歌曲的名称凑在一起不能算对上这个对联,一定要注意主谓关系。难点:以文学作品为内容;其中“吟乡愁”“思荷塘月色”为中心。参考对联:

  上联:《游子吟》 《乡愁》 《静夜思》《荷塘月色》

  下联:《昭君怨》《别离》 《红楼梦》 《旅夜书怀》

  第三幅是下联,因为是平声收尾,五十六朵花开五色十光六合春;这是一幅以为量词主为的拆数词,含义比较清楚;五十六朵花表示五十六个民族,其中朵是也是量词,这个是难点,所以对下联的时候一定要注意量词的对仗。参考对联:

  上联:九百万方龙舞   九州百姓万家喜

  下联:五十六朵花开   五色十光六合春

  第四幅对联百善孝为先,常回家看看;是一幅双关联,表达的意思是母亲对孩子的一种期望,希望在外的儿女可以回家看望家里的老人,那么这样的一种情况,一般以儿女的口吻来对下联,表达出对儿女心声和感受。参考对联:

  上联:百善孝为先    常回家看看

  下联:一言语难尽    叹归途遥遥

  第五幅虎步腾空去悄然兔耳听春步;这个上联的难点在于,前一句的“虎步”和后一句的“兔耳”,有新旧交替的意思。此外,“腾空去”和“听春步”都是一种动态的表达。一些朋友在对的下联里,没有注意这一点。

陈铭龙:青年文学家、新闻时评人

  

简评:陈铭龙先生的分析的确很专业,但是仔细推敲,还是有些瑕疵的。如:

第一副

上联:春晚迎春春不晚

下联:灯节点灯灯红节

“灯红节”对不上“春不晚”,“节”和“晚”的词性和平仄皆对不上。

第四副

上联:百善孝为先 常回家看看

下联:一言语难尽 叹归途遥遥

“叹归途遥遥”对不上“常回家看看”, “常回家看看”有两层意思,其中包含了一首流行歌曲的名字。





二  另有两贴(地址不详),所给的答案也有瑕疵:

第一帖内容:

第五幅,上联:春晚迎春春不晚

下联:家和兴家家常和



第四幅,上联:《游子吟》《乡愁》,《静夜思》《荷塘月色》

下联:《烈女操》《锦瑟》,《长恨歌》《渭川田家》



第三幅,上联:虎步腾空去,悄然兔耳听春步

下联:雪踪接地来,三弄梅花识东风



第二幅,上联:百善孝为先,常回家看看

下联:三立德当头,多扪心问问

(太上有三立,立德\立功\立言)



第一幅,上联:一九五面旗飘,一匡九合五洲定

下联:五十六朵花开,五色十光六合春

(全世界有244个国家地区,其中拥有主权的为195个)



简评:整体上对的很不错,但是还是有瑕疵的:

第五幅,上联:春晚迎春春不晚

下联:家和兴家家常和

    下联平声字太多,平仄不协。



第三幅,上联:虎步腾空去,悄然兔耳听春步

下联:雪踪接地来,三弄梅花识东风

       “三弄”和“悄然”词性对不上。



第二帖内容:

1下联:五十六朵花开五色十光六合春。

1上联:千万亿声福祝千言万语亿盈喜; (老老子)



2上联:《游子吟》《乡愁》,《静夜思》《荷塘月色》

2下联:《慈母颂》《国殇》,《阳春歌》《城南旧事》(老老子)



3上联:虎步腾空去悄然兔耳听春步;

3下联:龙气乘雾离惊喜蛇身探新气。(老老子)



4上联:百善孝为先常回家看看;

4下联:五福寿是最多出门玩玩。(老老子)



5上联:春晚迎春春不晚;

5下联:秋会送秋秋可会。(老老子)



简评:整体上对的很不错,但是还是有瑕疵的:

1下联:五十六朵花开五色十光六合春。

1上联:千万亿声福祝千言万语亿盈喜;(老老子)

  “亿盈喜”这个词很生硬,对不上“六合春”。



3上联:虎步腾空去悄然兔耳听春步;

3下联:龙气乘雾离惊喜蛇身探新气。(老老子)

      “惊喜”和“悄然”词性不对。

4上联:百善孝为先常回家看看;

4下联:五福寿是最多出门玩玩。(老老子)

  “多出门玩玩”,境界不高,且不是歌曲名。



5上联:春晚迎春春不晚;

5下联:秋会送秋秋可会。(老老子)

书酒诗词 www.shujiu.com
顶部
凌云飞虹
诗友
Rank: 1


UID 8360
精华 0
积分 134
帖子 28
积分 134 个
魅力 0 点
阅读权限 10
注册 2011-2-11
状态 离线

TA的礼物
赠礼物送给TA
#2
发表于 2011-2-15 10:13 资料 个人空间 短消息 加为好友 QQ
下面是鄙人对的
上联:春晚迎春春不晚
对句:月圆赏月月当圆

对句:千万亿颗心聚 千言万语亿关爱
下联:五十六朵花开 五色十光六合春

上联:百善孝为先 常回家看看
对句:万福安居首 多来电说说

上联:虎步腾空去 悄然兔耳听春步
对句:凤毛降运来 扬舞麟角鼎鸿福。

顶部
对茶当歌
诗友
Rank: 1



UID 7993
精华 0
积分 119
帖子 16
积分 119 个
魅力 0 点
阅读权限 10
注册 2009-9-5
状态 离线

TA的礼物
赠礼物送给TA
#3
发表于 2011-2-15 10:20 资料 个人空间 短消息 加为好友
春晚迎春春不晚   夏长消夏夏犹长
呵呵,我也勉强对一联。唉,春晚呀,机关呀。唉。

顶部
小轻 (轻解罗裳·好酒·酒之小轻)
书酒国风管理
Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22


热情酒民奖
UID 6
精华 69
积分 25941
帖子 19326
积分 25941 个
魅力 7 点
阅读权限 200
注册 2005-8-16
状态 离线

TA的礼物
赠礼物送给TA
#4
发表于 2011-2-15 10:42 资料 个人空间 主页 短消息 加为好友 QQ
第一联,纯和谐,第二联,纯拼凑,第三联,两个步字的重复成了垃圾,第四联,和谐加垃圾,出联者还自以为是古今结合,第五联,春天刚到,何来不晚,是为不通
除了第五联之外,格律都有问题。。。

哎哎,估计那些网络楹联界的评委要吐血,这五个联只是代表CCTV,不代表网络楹联界,那个CCTV对联页面上的几个评委网站都是网络楹联界顶尖的,随便哪个出几个都比这五个好得多,想知道网络楹联界的水平有多高的朋友可以点那个CCTV对联页面上的几个评委网站进去看看



小轻的文集
藏头·步李白韵
轻歌漫舞彩云间,
解闷消愁君醉还。
罗绮红颜掩不住,
裳霓曲罢弃江山。
关于小轻的头像
顶部



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-12-11 09:56

书酒论坛
原创诗词楹联文学交流区 Powered by Discuz! 5.5.0 书酒诗词 www.shujiu.com
清除 Cookies - 联系我们 - 书酒国风 - WAP