书酒国风

标题:有哪些字词，作诗绝对不敢用？3.19
作者:留取残荷
时间:3/19 14:34

有哪些字词，作诗绝对不敢用？3.19
早上在知乎社区上看到一个题目：有哪些字词，作诗绝对不敢用？感觉颇有意思，所以来答答。
要给出结论，先得做一些必要界定。第一是作诗，什么叫诗？每个人的理解可不一样，比如这位：
权龙襄（见冯梦龙 古今笑史）
唐左卫将军权龙襄，性褊急，常自矜能诗。通天年中，为沧州刺史。初到，乃为诗呈州官曰：“遥看沧海城，杨柳郁青青。中央一群汉，聚坐打杯觥。”诸公谢曰：“公有逸才！”襄曰：“不敢，趁韵而已。”又为《喜雨》诗曰：“暗去也没雨，明来也没云。日头赫赤出，地上绿氤氲。”又《皇太子宴夏日赋》诗：“严霜白浩浩，明月赤团团。”太子援笔为赞曰：“龙襄才子，秦州人士。明月昼耀，严霜夏起。如此诗章，趁韵而已！”襄以张易之事出为容山府折冲，后追入，献诗曰：“无事向容山，今日向东都。陛下敕进来，今作右金吾。”上大笑，每呼为权学士，凡与诸学士赋诗，辄令与焉。龙襄又《秋日述怀》曰：“檐前飞七百，雪白后园僵。饱食房里侧，家粪集野蜋。”参军不晓，请释。襄曰：“鹞于檐前飞，值七百文。洗衫挂后园，干白如雪。饱食房中侧卧，闻家中粪堆，集得野泽蜣蜋。”谈者嗤之。
可是，如果它们真的是诗，那为何会“谈者嗤之”呢？

第二，绝对不敢用。有这样的吗？只怕难说，因为厕所、一泡尿一类的词通常也不见于诗，可是伊莎的《车过黄河》就做了非常隽永的尝试。
所以，我的结论是，如果目标是写有相当意境的诗词，那么选词务必需要慎重，正如一支队伍出征世界杯，必须对队员精挑细选一样，不可能有脚的就让上。不过这样的要求更多局限于旧体诗词的范围，因为体制和源头不同的缘故，现代诗在语言的选择性上，较之旧体诗有更大的灵活性。不仅伊莎的《车过黄河》如此（这首实际上充满了解构和反讽），试看木心的现代诗：精选木心的诗17首，里面出现 ..
下页

回复本帖|发新话题

回复列表 (2)
#1 其实尽可能不要口头语或白话文 ..
[小轻 3/19 17:18]
#2 除了那些没啥意义的生僻字词或 ..
[大道不空 3/21 09:28]

<<下一主题
>>上一主题
返回板块

2/7 16:17
返回 首页
登录 注册

www.shujiu.com